Thủ tướng Anh Theresa May tuyên bố từ chức, bỏ mặc tiến trình Brexit dang dở

Bà Theresa May trong bài phát biểu mới nhất đã tuyên bố từ chức Thủ tướng Anh sau 3 năm nỗ lực để hiện thực hóa tiến trình Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu (Brexit) nhưng không thành.

Bà May cho biết sau khi rời cương vị thủ tướng, bà cũng sẽ từ chức lãnh đạo đảng Bảo thủ Anh vào ngày 7/6 tới. Tuyên bố của bà đã bắt đầu cho một cuộc đua mới nhằm tìm người thay thế hai cương vị mà bà May vừa để lại.

Bà Theresa May đã tuyên bố từ chức Thủ tướng Anh.

Trong bài phát biểu, bà May đã nhắc đến những nỗ lực nhằm thuyết phục Quốc hội Anh thông qua kế hoạch Brexit của mình. “Tôi đã làm mọi điều có thể để thuyết phục các nghị sĩ Anh ủng hộ thỏa thuận này”, bà nói.

“Đáng buồn là tôi đã không thể làm vậy, mặc dù đã 3 lần cố gắng”, bà nói thêm. Thất bại của bà khi không thể mang lại tiến trình Brexit sẽ là điều mà người ta nhớ đến về bà khi còn là Thủ tướng trong thời gian tới.

“Tôi tin rằng chúng ta phải tiếp tục cố gắng, và tôi nhận ra rằng một Thủ tướng Anh mới thực hiện tiến trình Brexit này sẽ có lợi hơn cho đất nước”, bà May nói.

Bà May cũng nêu ra những thành công trong nước mà bà đã đạt được trong ba năm làm Thủ tướng Anh, đồng thời khẳng định rằng bà là người phụ nữ thứ hai của đất nước giữ trọng trách này và tin trong tương lai sẽ có những phụ nữ khác trở thành Thủ tướng.

“Nền chính trị của chúng ta có thể đang rất căng thẳng, nhưng bản thân đất nước vẫn có nhiều giá trị tốt đẹp”, bà May nói, đồng thời khẳng định bà không mang sự ghét bỏ đối với bất kỳ ai khi rời nhiệm sở.

Bà cho biết, trở thành Thủ tướng là vinh dự lớn nhất cuộc đời và khẳng định rằng bà đã phục vụ cho đất nước mà mình luôn yêu mến. Trong suốt bài phát biểu bà May đã cố gắng để không bật khóc, nhưng đến cuối bài nói bà May đã không thể cầm được những giọt nước mắt.

Anh Tuấn (lược dịch)
Từ khóa: Anh Thủ tướng Theresa May từ chức Brexit

Video xe chiến đấu bộ binh Bradley của Ukraine tập kích cứ điểm Nga

Quân đội Ukraine đã sử dụng xe chiến đấu bộ binh (IDF) Bradley để tập kích các cứ điểm phòng thủ của Nga xung quanh thành phố Avdiivka.

Cách Iran trả đũa Israel sẽ quyết định chiều hướng xung đột ở Trung Đông?

Việc Iran tấn công trả đũa Israel sau vụ không kích đại sứ quán Iran tại Damascus, Syria đang làm dấy lên lo ngại về xung đột lan rộng ở Trung Đông.

Nga phản ứng 'gắt' trước tuyên bố của Mỹ về thủ phạm khủng bố ở Moscow

Bộ Ngoại giao Nga cho rằng bất kỳ tuyên bố nào từ Mỹ nhằm biện hộ cho Ukraine trước khi cuộc điều tra về vụ khủng bố Moscow chưa kết thúc đều được coi là "bằng chứng".

Khoảnh khắc trục hạm Pháp bắn rơi tên lửa đạn đạo của Houthi

Hải quân Pháp ngày 21/3 đã đánh chặn 3 tên lửa đạn đạo của Houthi trên Biển Đỏ, đánh dấu cuộc đụng độ mới nhất giữa phương Tây và lực lượng vũ trang đến từ Yemen.

Video lính dù Nga bắn hạ UAV 'Ma cà rồng' của Ukraine gần Bakhmut

Bộ Quốc phòng Nga vừa công bố video quay cảnh lính dù nước này bắn cháy một máy bay không người lái (UAV) hạng nặng "Baba Yaga" (Ma cà rồng) của Kiev ở gần Bakhmut, miền đông Ukraine.

Ông Putin công du nước nào đầu tiên sau khi tái đắc cử?

Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết, ông sẽ xem xét việc đến Trung Quốc để thực hiện chuyến công du nước ngoài đầu tiên sau khi tái đắc cử.

Ông Putin tái đắc cử tổng thống, nước Nga sẽ thế nào trong 6 năm tới?

Chiến thắng của ông Putin sẽ đảm bảo sự trỗi dậy kinh tế và phát triển kỹ thuật - quân sự của Nga, giữa lúc sự thay đổi địa chính trị toàn cầu đang diễn ra.

Tỉ lệ dân Nga đi bầu tổng thống cao kỷ lục, ông Putin thắng cử vang dội

Ủy ban bầu cử trung ương Nga (CEC) cho biết, tỉ lệ cử tri nước này tham gia cuộc bầu cử năm nay cao kỷ lục và Tổng thống đương nhiệm Vladimir Putin dự kiến sẽ thắng vang dội với gần 90% phiếu ủng hộ.

Video quân đội Nga bắn nổ 2 trực thăng của Ukraine ở Donetsk

Quân đội Nga đã sử dụng bom dẫn đường để bắn nổ 2 trực thăng quân sự của Ukraine tại một sân bay dã chiến ở vùng Donetsk.

Tổng thống Putin nói Nga sẵn sàng cho cuộc chiến hạt nhân

Tổng thống Vladimir Putin cảnh báo phương Tây về việc Nga đã sẵn sàng về mặt kỹ thuật cho cuộc chiến hạt nhân.

Đang cập nhật dữ liệu !